Katalogblatt:  PDF - B 2

Wichtige Bestellhinweise

1. Die in den folgenden Zeichnungen und Tabellen aufgeführten Armaturen und Zubehörteile mit Zollgewinde, metrischem und NPT-Gewinde, halten wir zum großen Teil auf Lager und können kurzfristig geliefert werden - Zwischenverkauf vorbehalten -.
2. Unsere Standardabsperrarmaturen werden gemäß DIN EN 12266-1 - Prüfung P10, P11 und P 12 - druckgeprüft
   (Medium: Wasser, Prüfdruck: 1,5xPN).
   Darüber hinausgehende Anforderungen müssen separat vereinbart werden.
3. Sonderausführungen hinsichtlich Anschlußart und Werkstoff bitten wir anzufragen.
4. Standardgehäusewerkstoffe:

   Werkstoff	Werkstoff-Nr.	Bezeichnung / Kurzname	UNS-Nr.	Bemerkung
   Messing	CW614N (2.0401)	Cu Zn 29 Pb 3		früheres Kurzzeichen: Ms 58
   Messing	CW617N (2.0402)	Cu Zn 39 Pb 2
   Stahl	1.0460	C22G2 (C 22.8)
   Stahl	1.5415	16 Mo 3 (15 Mo 3)		warmfest
   Stahl	1.7335	13 Cr Mo 4-5 (13 Cr Mo 4 4)		warmfest
   Stahl	1.7383	11 Cr Mo 9-10		hochwarmfest
   Edelstahl	1.4571	X6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2	S 31635	AISI 316Ti
   Edelstahl	1.4404	X2 Cr Ni Mo 17-12-2	S 31603	AISI 316L, BS. 316S11

5. Sonderwerkstoffe:

   Werkstoff	Werkstoff-Nr.	UNS-Nr.	Bemerkung
   1.4439	X2 Cr Ni Mo N 17-13-5		seewasserbeständig
   1.4539	X1 Ni Cr Mo Cu 25-20-5	N 08904	hochkorrosionsbeständig
   1.4541	X6 Cr Ni Ti 18-10	S 32100	tieftemperaturbeständig
   1.4462	Duplex / X2 Cr Ni Mo N 22-5-3	S 31803
   	Superduplex	S 32750 / S 32760
   2.4360	Monel® 400 / Ni Cu 30 Fe	N 04400
   2.4819	Hastelloy® C-276 / Ni Mo 16 Cr 15 W	N 10276
   2.4610	Hastelloy® C-4 / Ni Mo 16 Cr 16 Ti	N 06455
   	Titanium Gr. 2	R 50400
   	6 Mo / 254SMO®	S 31254

6. Eingetragene Warenzeichen:
   Hastelloy^® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Haynes International.
   KEL-F^® ist ein eingetragenes Warenzeichen von 3M Co.
   Monel^® ist ein eingetragenes Warenzeichen von International Nickel Company.
   Perbunan^® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bayer AG.
   254SMO^® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AVESTA.
7. Abnahmeprüfzeugnisse:
   Werksbescheinigung nach EN 10 204* / 2.1
   Werkszeugnis nach EN 10 204 / 2.2
   Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10 204 / 3.1
   Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10 204 / 3.2
   Abnahme durch Germanischer Lloyd u. a.
   
   * Die deutsche Ausgabe von EN 10 204 wurde als DIN 50 049 veröffentlicht (Ausgabedatum 04/92).
8. In den einzelnen Katalogblättern werden die maximalen Druck- und Temperaturwerte, bezogen auf die verwendeten Werkstoffe, angegeben. Bei Dauertemperaturen über 300°C (an der Armatur) sowie für den Einsatz bei bestimmten agressiven Medien sollten Armaturen mit außenliegendem Spindelgewinde verwendet werden.
9. Für öl- und fettfreie Ausführungen ist unbedingt Bestellhinweis B3 zu beachten.
10. Sonderausführungen von Ventilen, Hähnen und Ventilblöcken fertigen wir nach Ihren Zeichnungen, Konstruktionen und Mustern.

Bitte fragen Sie bei uns an.

Die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Produkte kann eine Änderung der im Katalog angegebenen Daten erforderlich machen.
Wir behalten uns deshalb das Recht vor, technische Änderungen durchzuführen.