Armaturenfabrik Franz Schneider
GmbH + Co. KGBahnhofplatz 12 · 74226 Nordheim · Deutschland
Tel. +49 7133 101-0 · Fax +49 7133 101-180
E-Mail: contact@as-schneider.com · Internet: www.as-schneider.com
Zurück
Modular Mounting System
Allgemeine Merkmale
Druck- / Termperaturzuordnung
Standardventile
Absperrventile gemäß ISO 15848

Note: These are the General Pressure Temperature Ratings for our Instrumentation Valves and Manifolds. Due to some restrictions, some of the Modular Mounting Products are limited with regard to pressure and temperature:

Monoflanges

Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
100 bar (1,450 psi) @ 38°C (100.4°F) (LPR 150 – 600 lbs)
413 bar (6,000 psi) @ 38°C (100.4°F) (HPR 900 – 2,500 lbs)

Max. allowable Temperature (TS): 200°C (392°F)



SB Manifolds

Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC:
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
DIN 19213 400 bar (5,801 psi) @ 38°C (100.4°F)
IEC 61518 413 bar (6,000 psi) @ 38°C (100.4°F)

Max. allowable Temperature (TS): 200°C (392°F)



SVA Purge Blocks

Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
413 bar (6,000 psi) @ 38°C (100.4°F)


Max. allowable Temperature (TS):
• 200°C (392°F) for PTFE Packing and ISO FE Series Option

SSB Seal Pots

Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
413 bar (6,000 psi) @ 38°C (100.4°F)

Max. allowable Temperature (TS):
450°C (842°F)


SAS Tracing Block


Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
20 bar (290 psi) @ 210°C (410°F)

Max. allowable Temperature (TS):
220°C (428°F)



SAF Filling Connectors

Pressure-Temperature Rating acc. to Shell MESC
Max. allowable (Working) Pressure (PS):
DIN 19213 400 bar (5,801 psi) @ 38°C (100.4°F)
IEC 61518 413 bar (6,000 psi) @ 38°C (100.4°F)

Max. allowable Temperature (TS):
200°C (392°F)

Achtung:
Während der Lebensdauer der Ventile kann das Nachziehen der
Packung erforderlich sein. Bei Ventilen, die über einen längeren
Zeitraum nicht betätigt wurden, kann ein höheres anfängliches
Betätigungsmoment auftreten.